Raporlama, Chart, Pivot hataları düzeltildi.

api/src/Sozsoft.Platform.EntityFrameworkCore/EntityFrameworkCore/PlatformDbContext.cs

@@ -1231,8 +1231,6 @@ public class PlatformDbContext :
 
             b.Property(x => x.SubmissionTime).IsRequired();
 
-            b.HasIndex(x => new { x.SurveyId, x.UserId }).IsUnique().HasFilter("[IsDeleted] = 0");
-
             b.HasOne(x => x.Survey)
                 .WithMany(x => x.SurveyResponses)
                 .HasForeignKey(x => x.SurveyId)

api/src/Sozsoft.Platform.EntityFrameworkCore/Migrations/20260622213308_Initial.Designer.cs

@@ -13,7 +13,7 @@ using Volo.Abp.EntityFrameworkCore;
 namespace Sozsoft.Platform.Migrations
 {
     [DbContext(typeof(PlatformDbContext))]
-    [Migration("20260619185755_Initial")]
+    [Migration("20260622213308_Initial")]
     partial class Initial
     {
         /// <inheritdoc />
@@ -5470,9 +5470,7 @@ namespace Sozsoft.Platform.Migrations
 
                     b.HasKey("Id");
 
-                    b.HasIndex("SurveyId", "UserId")
+                    b.HasIndex("SurveyId");
-                        .IsUnique()
-                        .HasFilter("[IsDeleted] = 0");
 
                     b.ToTable("Adm_T_SurveyResponse", (string)null);
                 });

api/src/Sozsoft.Platform.EntityFrameworkCore/Migrations/20260622213308_Initial.cs

@@ -3808,11 +3808,9 @@ namespace Sozsoft.Platform.Migrations
                 column: "QuestionId");
 
             migrationBuilder.CreateIndex(
-                name: "IX_Adm_T_SurveyResponse_SurveyId_UserId",
+                name: "IX_Adm_T_SurveyResponse_SurveyId",
                 table: "Adm_T_SurveyResponse",
-                columns: new[] { "SurveyId", "UserId" },
+                column: "SurveyId");
-                unique: true,
-                filter: "[IsDeleted] = 0");
 
             migrationBuilder.CreateIndex(
                 name: "IX_Adm_T_Videoroom_TenantId_BranchId_Name",

api/src/Sozsoft.Platform.EntityFrameworkCore/Migrations/PlatformDbContextModelSnapshot.cs

@@ -5467,9 +5467,7 @@ namespace Sozsoft.Platform.Migrations
 
                     b.HasKey("Id");
 
-                    b.HasIndex("SurveyId", "UserId")
+                    b.HasIndex("SurveyId");
-                        .IsUnique()
-                        .HasFilter("[IsDeleted] = 0");
 
                     b.ToTable("Adm_T_SurveyResponse", (string)null);
                 });

api/src/Sozsoft.Platform.HttpApi.Host/PredefinedReports/DynamicFormReport.cs

@@ -28,7 +28,7 @@ public class DynamicFormReport : XtraReport
 {
     public const string ReportName = nameof(DynamicFormReport);
     private const string QueryName = "DynamicForm";
-    private const int HorizontalMargin = 35;
+    private const int HorizontalMargin = 50;
     private const float RowHeight = 24;
     private const float ColumnGap = 10;
     private static readonly System.Drawing.Color FieldBorderColor = System.Drawing.Color.FromArgb(226, 232, 240);

api/src/Sozsoft.Platform.HttpApi.Host/PredefinedReports/DynamicGridReport.cs

@@ -27,7 +27,7 @@ public class DynamicGridReport : XtraReport
     public const string ReportName = nameof(DynamicGridReport);
     private const string QueryName = "DynamicGrid";
     private const int A4PortraitWidth = 827;
-    private const int HorizontalMargin = 35;
+    private const int HorizontalMargin = 50;
     private const int LandscapeColumnThreshold = 5;
     private static readonly System.Drawing.Color TableBorderColor = System.Drawing.Color.FromArgb(226, 232, 240);
     private static IServiceProvider _serviceProvider;

api/src/Sozsoft.Platform.HttpApi.Host/PredefinedReports/DynamicReport.Designer.cs

@@ -39,7 +39,7 @@ namespace Sozsoft.Reports.PredefinedReports
             System.ComponentModel.ComponentResourceManager resources = new System.ComponentModel.ComponentResourceManager(typeof(DynamicReport));
             this.TopMargin = new DevExpress.XtraReports.UI.TopMarginBand();
             this.BottomMargin = new DevExpress.XtraReports.UI.BottomMarginBand();
-            this.pageInfo1 = new DevExpress.XtraReports.UI.XRPageInfo();
+            this.currentUserNameLabel = new DevExpress.XtraReports.UI.XRLabel();
             this.pageInfo2 = new DevExpress.XtraReports.UI.XRPageInfo();
             this.ReportHeader = new DevExpress.XtraReports.UI.ReportHeaderBand();
             this.label1 = new DevExpress.XtraReports.UI.XRLabel();
@@ -55,6 +55,10 @@ namespace Sozsoft.Reports.PredefinedReports
             this.PageInfo = new DevExpress.XtraReports.UI.XRControlStyle();
             ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.xrRichText1)).BeginInit();
             ((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this)).BeginInit();
+            //
+            // ReportHeader
+            //
+            this.ReportHeader.HeightF = 35F;
             // 
             // TopMargin
             // 
@@ -63,17 +67,16 @@ namespace Sozsoft.Reports.PredefinedReports
             // BottomMargin
             // 
             this.BottomMargin.Controls.AddRange(new DevExpress.XtraReports.UI.XRControl[] {
-            this.pageInfo1,
+            this.currentUserNameLabel,
             this.pageInfo2});
             this.BottomMargin.Name = "BottomMargin";
             // 
-            // pageInfo1
+            // currentUserNameLabel
             // 
-            this.pageInfo1.LocationFloat = new DevExpress.Utils.PointFloat(0F, 0F);
+            this.currentUserNameLabel.LocationFloat = new DevExpress.Utils.PointFloat(0F, 0F);
-            this.pageInfo1.Name = "pageInfo1";
+            this.currentUserNameLabel.Name = "currentUserNameLabel";
-            this.pageInfo1.PageInfo = DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.DateTime;
+            this.currentUserNameLabel.SizeF = new System.Drawing.SizeF(325F, 23F);
-            this.pageInfo1.SizeF = new System.Drawing.SizeF(325F, 23F);
+            this.currentUserNameLabel.StyleName = "PageInfo";
-            this.pageInfo1.StyleName = "PageInfo";
             // 
             // pageInfo2
             // 
@@ -196,7 +199,7 @@ namespace Sozsoft.Reports.PredefinedReports
 
         private DevExpress.XtraReports.UI.TopMarginBand TopMargin;
         private DevExpress.XtraReports.UI.BottomMarginBand BottomMargin;
-        private DevExpress.XtraReports.UI.XRPageInfo pageInfo1;
+        private DevExpress.XtraReports.UI.XRLabel currentUserNameLabel;
         private DevExpress.XtraReports.UI.XRPageInfo pageInfo2;
         private DevExpress.XtraReports.UI.ReportHeaderBand ReportHeader;
         private DevExpress.XtraReports.UI.XRLabel label1;

api/src/Sozsoft.Platform.HttpApi.Host/PredefinedReports/DynamicReport.cs

@@ -2,6 +2,8 @@
 using System.Collections.Generic;
 using System.ComponentModel;
 using System.Linq;
+using DevExpress.Drawing;
+using DevExpress.XtraPrinting;
 using DevExpress.XtraReports.UI;
 using Sozsoft.Languages.Entities;
 using Sozsoft.Platform.EntityFrameworkCore;
@@ -12,6 +14,9 @@ namespace Sozsoft.Reports.PredefinedReports;
 
 public partial class DynamicReport : XtraReport
 {
+    private const int HorizontalMargin = 50;
+    private const int VerticalMargin = 35;
+
     private Dictionary<string, string> _parameters;
     private static IServiceProvider _serviceProvider;
 
@@ -27,10 +32,7 @@ public partial class DynamicReport : XtraReport
     {
         InitializeComponent();
 
-        // A4 kağıt ayarları
+        ConfigurePage();
-        this.PageHeight = 1169;
-        this.PageWidth = 827;
-        this.Landscape = false;
 
         _parameters = new Dictionary<string, string>();
         
@@ -40,15 +42,39 @@ public partial class DynamicReport : XtraReport
         AddFooterCurrentUserName();
         AddFooterLine();
 
-        pageInfo1.Visible = false;
         xrRichText1.BeforePrint += XrRichText1_BeforePrint;
     }
 
+#pragma warning disable CA1416
+    private void ConfigurePage()
+    {
+        PaperKind = DevExpress.Drawing.Printing.DXPaperKind.A4;
+        Landscape = false;
+        Margins = new System.Drawing.Printing.Margins(
+            HorizontalMargin,
+            HorizontalMargin,
+            VerticalMargin,
+            VerticalMargin);
+        Font = new DXFont("Arial", 8.25F);
+
+        TopMargin.HeightF = Margins.Top;
+        BottomMargin.HeightF = Margins.Bottom;
+
+        var pageWidth = PageWidth - Margins.Left - Margins.Right;
+        xrRichText1.WidthF = pageWidth;
+        currentUserNameLabel.LocationFloat = new DevExpress.Utils.PointFloat(0, 8);
+        currentUserNameLabel.SizeF = new System.Drawing.SizeF(pageWidth / 2, 18);
+        currentUserNameLabel.TextAlignment = TextAlignment.MiddleLeft;
+        pageInfo2.LocationFloat = new DevExpress.Utils.PointFloat(pageWidth / 2, 8);
+        pageInfo2.SizeF = new System.Drawing.SizeF(pageWidth / 2, 18);
+        pageInfo2.TextAlignment = TextAlignment.MiddleRight;
+    }
+#pragma warning restore CA1416
+
     private void AddFooterLine()
     {
         var pageWidth = PageWidth - Margins.Left - Margins.Right;
         DynamicReportImageHelper.AddFooterTopLine(BottomMargin.Controls, pageWidth);
-        pageInfo1.TopF = 8;
         pageInfo2.TopF = 8;
     }
 
@@ -69,8 +95,7 @@ public partial class DynamicReport : XtraReport
 
             using var scope = _serviceProvider.CreateScope();
             var currentUser = scope.ServiceProvider.GetRequiredService<ICurrentUser>();
-            var pageWidth = PageWidth - Margins.Left - Margins.Right;
+            currentUserNameLabel.Text = currentUser.UserName ?? string.Empty;
-            DynamicReportImageHelper.AddCurrentUserNameToFooter(BottomMargin.Controls, currentUser.UserName, pageWidth);
         }
         catch
         {

api/src/Sozsoft.Platform.HttpApi.Host/PredefinedReports/DynamicTreeReport.cs

@@ -27,7 +27,7 @@ public class DynamicTreeReport : XtraReport
 {
     public const string ReportName = nameof(DynamicTreeReport);
     private const int A4PortraitWidth = 827;
-    private const int HorizontalMargin = 35;
+    private const int HorizontalMargin = 50;
     private const int LandscapeColumnThreshold = 5;
     private const string TreeLevelColumn = "__TreeLevel";
     private const string TreeHasChildrenColumn = "__TreeHasChildren";

api/src/Sozsoft.Platform.HttpApi.Host/ReportServices/CustomReportStorageWebExtension.cs

@@ -4,6 +4,9 @@ using System.Linq;
 using System;
 using System.Reflection;
 using System.Threading.Tasks;
+using DevExpress.XtraPrinting;
+using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
+using Volo.Abp.Users;
 
 namespace Sozsoft.Platform.ReportServices;
 
@@ -48,11 +51,11 @@ public class CustomReportStorageWebExtension : DevExpress.XtraReports.Web.Extens
         this.reportDirectory = reportDirectory;
     }
 
-    private bool IsWithinReportsFolder(string url, string folder)
+    private static bool IsSafeReportFileName(string reportName)
     {
-        var rootDirectory = new DirectoryInfo(folder);
+        return !string.IsNullOrWhiteSpace(reportName) &&
-        var fileInfo = new FileInfo(Path.Combine(folder, url));
+               Path.GetFileName(reportName) == reportName &&
-        return fileInfo.Directory.FullName.ToLower().StartsWith(rootDirectory.FullName.ToLower());
+               reportName.IndexOfAny(Path.GetInvalidFileNameChars()) < 0;
     }
 
     public override bool CanSetData(string url)
@@ -72,8 +75,8 @@ public class CustomReportStorageWebExtension : DevExpress.XtraReports.Web.Extens
         // Return **true** if no validation is required.
         
         // Query string veya path parametreleri gelse bile sadece rapor adını kontrol et.
-        var (reportName, _) = ParseReportUrl(url);
+        var reportName = GetStorageReportName(url);
-        return Path.GetFileName(reportName) == reportName;
+        return IsSafeReportFileName(reportName);
     }
 
     public override byte[] GetData(string url)
@@ -181,7 +184,13 @@ public class CustomReportStorageWebExtension : DevExpress.XtraReports.Web.Extens
                 return SaveReportLayout(report);
             }
 
-            var reportData = TryGetStoredReportData(reportName, parameters);
+            var storedReportName = GetStoredReportName(reportName, parameters);
+            var isDynamicReport = IsDynamicReport(reportName);
+            var reportData = TryGetStoredReportData(storedReportName, parameters, isDynamicReport);
+            if (reportData == null && !string.Equals(storedReportName, reportName, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+            {
+                reportData = TryGetStoredReportData(reportName, parameters, isDynamicReport);
+            }
             if (reportData != null)
             {
                 return reportData;
@@ -195,7 +204,10 @@ public class CustomReportStorageWebExtension : DevExpress.XtraReports.Web.Extens
         throw new FaultException(new FaultReason(string.Format("Could not find report '{0}'.", url)), new FaultCode("Server"), "GetData");
     }
 
-    private byte[] TryGetStoredReportData(string reportName, Dictionary<string, string> parameters)
+    private byte[] TryGetStoredReportData(
+        string reportName,
+        Dictionary<string, string> parameters,
+        bool isDynamicReport)
     {
         var report = TryLoadStoredReport(reportName);
         if (report == null)
@@ -204,9 +216,52 @@ public class CustomReportStorageWebExtension : DevExpress.XtraReports.Web.Extens
         }
 
         ApplyReportParameters(report, parameters);
+        if (isDynamicReport)
+        {
+            ApplyDynamicReportFooter(report);
+        }
         return SaveReportLayout(report);
     }
 
+    private void ApplyDynamicReportFooter(XtraReport report)
+    {
+        var bottomMargin = report.Bands.OfType<BottomMarginBand>().FirstOrDefault();
+        if (bottomMargin == null)
+        {
+            return;
+        }
+
+        var pageWidth = report.PageWidth - report.Margins.Left - report.Margins.Right;
+        var legacyDateTime = bottomMargin.Controls
+            .OfType<XRPageInfo>()
+            .FirstOrDefault(control =>
+                string.Equals(control.Name, "pageInfo1", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) &&
+                control.PageInfo == PageInfo.DateTime);
+        if (legacyDateTime != null)
+        {
+            legacyDateTime.Visible = false;
+        }
+
+        var userNameLabel = bottomMargin.Controls
+            .OfType<XRLabel>()
+            .FirstOrDefault(control =>
+                string.Equals(control.Name, "currentUserNameLabel", StringComparison.OrdinalIgnoreCase));
+        if (userNameLabel == null)
+        {
+            userNameLabel = new XRLabel { Name = "currentUserNameLabel" };
+            bottomMargin.Controls.Add(userNameLabel);
+        }
+
+        using var scope = _serviceProvider.CreateScope();
+        var currentUser = scope.ServiceProvider.GetService<ICurrentUser>();
+        userNameLabel.Text = currentUser?.Name ?? currentUser?.UserName ?? string.Empty;
+        userNameLabel.BoundsF = new System.Drawing.RectangleF(0, 8, pageWidth / 2, 18);
+        userNameLabel.Font = new DevExpress.Drawing.DXFont("Arial", 7.5F);
+        userNameLabel.TextAlignment = TextAlignment.MiddleLeft;
+        userNameLabel.CanGrow = false;
+        userNameLabel.Multiline = false;
+    }
+
     private XtraReport TryLoadStoredReport(string reportName)
     {
         if (Directory.EnumerateFiles(reportDirectory).Select(Path.GetFileNameWithoutExtension).Contains(reportName))
@@ -329,6 +384,20 @@ public class CustomReportStorageWebExtension : DevExpress.XtraReports.Web.Extens
         parameters.TryAdd("id", pathParameters[0]);
     }
 
+    private static string GetStorageReportName(string url)
+    {
+        var (reportName, parameters) = ParseReportUrl(url);
+        return GetStoredReportName(reportName, parameters);
+    }
+
+    private static string GetStoredReportName(string reportName, Dictionary<string, string> parameters)
+    {
+        return string.Equals(reportName, nameof(Sozsoft.Reports.PredefinedReports.DynamicReport), StringComparison.OrdinalIgnoreCase) &&
+               HasParameter(parameters, "id")
+            ? parameters["id"]
+            : reportName;
+    }
+
     private static bool IsDynamicGridReport(string reportName)
     {
         return string.Equals(reportName, "DynamicGrid", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
@@ -347,6 +416,14 @@ public class CustomReportStorageWebExtension : DevExpress.XtraReports.Web.Extens
             string.Equals(reportName, Sozsoft.Reports.PredefinedReports.DynamicFormReport.ReportName, StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
     }
 
+    private static bool IsDynamicReport(string reportName)
+    {
+        return string.Equals(
+            reportName,
+            nameof(Sozsoft.Reports.PredefinedReports.DynamicReport),
+            StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+    }
+
     private static bool IsReportActionSegment(string value)
     {
         return string.Equals(value, "view", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) ||
@@ -403,9 +480,12 @@ public class CustomReportStorageWebExtension : DevExpress.XtraReports.Web.Extens
     {
         // Saves the specified report to the report storage with the specified name
         // (saves existing reports only). 
-        if (!IsWithinReportsFolder(url, reportDirectory))
+        var reportName = GetStorageReportName(url);
+        if (!IsSafeReportFileName(reportName))
             throw new FaultException(new FaultReason("Invalid report name."), new FaultCode("Server"), "GetData");
-        report.SaveLayoutToXml(Path.Combine(reportDirectory, url + FileExtension));
+
+        Directory.CreateDirectory(reportDirectory);
+        report.SaveLayoutToXml(Path.Combine(reportDirectory, reportName + FileExtension));
     }
 
     public override string SetNewData(XtraReport report, string defaultUrl)

ui/src/views/list/Chart.tsx

@@ -26,6 +26,8 @@ import {
 } from '@/services/admin/list-form.service'
 import { layoutTypes } from '../admin/listForm/edit/types'
 import { useListFormCustomDataSource } from './useListFormCustomDataSource'
+import { useListFormColumns } from './useListFormColumns'
+import { GridColumnData } from './GridColumnData'
 import Toolbar, { Item } from 'devextreme-react/toolbar'
 
 interface ChartProps extends CommonProps, Meta {
@@ -39,6 +41,8 @@ interface ChartProps extends CommonProps, Meta {
   refreshGridDto?: () => Promise<void>
 }
 
+type LookupDisplayValues = Record<string, Map<string, string>>
+
 const Chart = (props: ChartProps) => {
   // State UserId güncellemesi için
   const { userName } = useStoreState((s) => s.auth.user)
@@ -51,6 +55,12 @@ const Chart = (props: ChartProps) => {
   const [searchParams] = useSearchParams()
   const [chartOptions, setChartOptions] = useState<any>()
   const { createSelectDataSource } = useListFormCustomDataSource({} as any)
+  const { loadLookupDisplayValues } = useListFormColumns({
+    gridDto,
+    listFormCode,
+    isSubForm,
+  })
+  const [lookupDisplayValues, setLookupDisplayValues] = useState<LookupDisplayValues>({})
 
   const params = useParams()
   const _listFormCode = props?.listFormCode ?? params?.listFormCode ?? ''
@@ -94,6 +104,34 @@ const Chart = (props: ChartProps) => {
 
   const [allSeries, setAllSeries] = useState<ChartSeriesDto[]>([])
 
+  const lookupColumns = useMemo<GridColumnData[]>(
+    () =>
+      gridDto?.columnFormats
+        .filter((column) => column.fieldName)
+        .map((column) => ({ dataField: column.fieldName, colData: column })) ?? [],
+    [gridDto?.columnFormats],
+  )
+
+  useEffect(() => {
+    let isActive = true
+
+    const loadValues = async () => {
+      try {
+        const values = await loadLookupDisplayValues(lookupColumns)
+        if (isActive) {
+          setLookupDisplayValues(values)
+        }
+      } catch (error) {
+        console.error('Chart lookup load error:', error)
+      }
+    }
+
+    loadValues()
+    return () => {
+      isActive = false
+    }
+  }, [lookupColumns, loadLookupDisplayValues])
+
   useEffect(() => {
     if (gridDto) {
       const initialSeries = gridDto.gridOptions.seriesDto.map((s, index) => ({ ...s, index }))
@@ -134,6 +172,10 @@ const Chart = (props: ChartProps) => {
       layoutTypes.chart,
     )
 
+    const argumentLookupValues = currentSeries
+      .map((series) => (series.argumentField ? lookupDisplayValues[series.argumentField] : undefined))
+      .find((values) => values?.size)
+
     return {
       dataSource: dataSource,
 
@@ -165,7 +207,20 @@ const Chart = (props: ChartProps) => {
       animation: gridDto.gridOptions.animationDto,
       export: gridDto.gridOptions.exportDto,
       crosshair: gridDto.gridOptions.crosshairDto,
-      argumentAxis: gridDto.gridOptions.argumentAxisDto,
+      argumentAxis: {
+        ...gridDto.gridOptions.argumentAxisDto,
+        label: {
+          ...gridDto.gridOptions.argumentAxisDto?.label,
+          ...(argumentLookupValues
+            ? {
+                customizeText: (argument: any) => {
+                  const value = argument.value ?? argument.valueText
+                  return argumentLookupValues.get(String(value)) ?? argument.valueText ?? String(value ?? '')
+                },
+              }
+            : {}),
+        },
+      },
       valueAxis: gridDto.gridOptions.valueAxisDto,
       tooltip: gridDto.gridOptions.tooltipDto || {
         enabled: true,
@@ -194,6 +249,7 @@ const Chart = (props: ChartProps) => {
     listFormCode,
     urlSearchParams,
     openDrawer,
+    lookupDisplayValues,
   ])
 
   useEffect(() => {

ui/src/views/list/Pivot.tsx

@@ -55,6 +55,8 @@ interface PivotProps {
 
 const statedGridPanelColor = 'rgba(50, 200, 200, 0.5)' // kullanici tanimli gridState ile islem gormus gridin paneline ait renk
 
+type LookupDisplayValues = Record<string, Map<string, string>>
+
 const Pivot = (props: PivotProps) => {
   const { listFormCode, searchParams, isSubForm, level, gridDto } = props
   const { translate } = useLocalization()
@@ -68,6 +70,7 @@ const Pivot = (props: PivotProps) => {
 
   const [gridDataSource, setGridDataSource] = useState<CustomStore<any, any>>()
   const [columnData, setColumnData] = useState<GridColumnData[]>()
+  const [lookupDisplayValues, setLookupDisplayValues] = useState<LookupDisplayValues>({})
   const [showChart, setShowChart] = useState(false)
 
   // StateStoring için storageKey'i memoize et
@@ -82,7 +85,7 @@ const Pivot = (props: PivotProps) => {
   })
 
   const { createSelectDataSource } = useListFormCustomDataSource({ gridRef })
-  const { getBandedColumns } = useListFormColumns({
+  const { getBandedColumns, loadLookupDisplayValues } = useListFormColumns({
     gridDto,
     listFormCode,
     isSubForm,
@@ -355,6 +358,30 @@ const Pivot = (props: PivotProps) => {
     }
   }, [memoizedColumns])
 
+  // PivotGrid, DataGrid'deki lookup ayarını doğrudan desteklemez. Lookup değerlerini
+  // yükleyip sadece görünen metni dönüştürüyoruz; gruplama/filtreleme gerçek value ile devam eder.
+  useEffect(() => {
+    let isActive = true
+
+    const loadValues = async () => {
+      if (!columnData) return
+
+      try {
+        const values = await loadLookupDisplayValues(columnData)
+        if (isActive) {
+          setLookupDisplayValues(values)
+        }
+      } catch (error) {
+        console.error('Pivot lookup load error:', error)
+      }
+    }
+
+    loadValues()
+    return () => {
+      isActive = false
+    }
+  }, [columnData, loadLookupDisplayValues])
+
   useEffect(() => {
     if (memoizedDataSource) {
       setGridDataSource(memoizedDataSource)
@@ -384,6 +411,7 @@ const Pivot = (props: PivotProps) => {
 
     // Default fields'i hazırla
     const defaultFields: any = columnData?.map((b) => {
+      const lookupValues = b.dataField ? lookupDisplayValues[b.dataField] : undefined
       return {
         dataField: b.dataField,
         caption: b.caption,
@@ -397,6 +425,14 @@ const Pivot = (props: PivotProps) => {
         wordWrapEnabled: b.colData?.pivotSettingsDto.wordWrapEnabled,
         visible: true,
         width: b.width,
+        ...(lookupValues
+          ? {
+              customizeText: (cellInfo: any) => {
+                const value = cellInfo.value ?? cellInfo.valueText
+                return lookupValues.get(String(value)) ?? cellInfo.valueText ?? String(value ?? '')
+              },
+            }
+          : {}),
       } as Field
     })
 
@@ -408,7 +444,7 @@ const Pivot = (props: PivotProps) => {
     }
 
     instance.option('dataSource', dataSource)
-  }, [columnData, gridDataSource, gridDto])
+  }, [columnData, gridDataSource, gridDto, lookupDisplayValues])
 
   // Component mount olduğunda state'i bir kez yükle
   useEffect(() => {

ui/src/views/list/useListFormColumns.ts

@@ -435,6 +435,50 @@ const useListFormColumns = ({
     [listFormCode],
   )
 
+  const loadLookupDisplayValues = useCallback(
+    async (columns: GridColumnData[]) => {
+      const entries = await Promise.all(
+        columns
+          .filter(
+            (column) =>
+              column.dataField &&
+              column.colData?.lookupDto?.dataSourceType &&
+              !column.colData.lookupDto.cascadeParentFields,
+          )
+          .map(async (column) => {
+            const lookup = column.colData!.lookupDto
+            const source = lookupDataSource({}, column.colData, listFormCode)
+            const store =
+              source instanceof CustomStore
+                ? source
+                : (source as { store?: CustomStore<any, any> } | undefined)?.store
+            const items = ((await store?.load?.()) ?? []) as Record<string, any>[]
+            const values = new Map<string, string>()
+
+            items.forEach((item: Record<string, any>) => {
+              const getValue = (expression?: string) => {
+                const key = Object.keys(item).find(
+                  (itemKey) => itemKey.toLowerCase() === expression?.toLowerCase(),
+                )
+                return key ? item[key] : undefined
+              }
+              const value = getValue(lookup.valueExpr)
+              const text = getValue(lookup.displayExpr)
+
+              if (value !== undefined && value !== null && text !== undefined && text !== null) {
+                values.set(String(value), String(text))
+              }
+            })
+
+            return [column.dataField!, values] as const
+          }),
+      )
+
+      return Object.fromEntries(entries) as Record<string, Map<string, string>>
+    },
+    [listFormCode, lookupDataSource],
+  )
+
   const createLookupStaticDataSource = (
     load: () => any,
     filter: any = null,
@@ -1036,6 +1080,7 @@ const useListFormColumns = ({
 
   return {
     getBandedColumns,
+    loadLookupDisplayValues,
   }
 }
 

ui/src/views/report/DevexpressReportDesigner.tsx

@@ -15,6 +15,7 @@ const ReportDesigner = lazy(() =>
 
 const VIEWER_THEME_LINK_ID = 'devexpress-report-viewer-theme'
 const VIEWER_DARK_OVERRIDES_ID = 'devexpress-report-viewer-dark-overrides'
+const REPORT_DESIGNER_CSS_ID = 'devexpress-report-designer-css'
 
 const getViewerClassName = (isDarkMode: boolean) =>
   [
@@ -58,6 +59,17 @@ const loadViewerCss = (isDarkMode: boolean) => {
   if (themeLink.href !== themeHref) {
     themeLink.href = themeHref
   }
+
+  if (!document.getElementById(REPORT_DESIGNER_CSS_ID)) {
+    const designerLink = document.createElement('link')
+    designerLink.id = REPORT_DESIGNER_CSS_ID
+    designerLink.rel = 'stylesheet'
+    designerLink.href = new URL(
+      'devexpress-reporting/dist/css/dx-reportdesigner.css',
+      import.meta.url,
+    ).href
+    document.head.appendChild(designerLink)
+  }
 }
 
 const DevexpressReportDesigner: React.FC = () => {