IsLookupSelfSourced ve Widget tazelendi

.github/instructions/lowcode-reference.instructions.md

@@ -428,6 +428,10 @@ Sorgu ekranın bağlantısında (`IsTenant` + `DataSourceCode` ile çözülen, `
   ve isteğe bağlı `Value` ifadesi; alt başlık ekranın adıdır, değer tip çakışmasın diye metne
   çevrilir. Gruplamalı sorgu için `DefaultWidgetsJson(sql, kartSayısı)`. Genel kart başlıkları
   `App.Widget.*` dil anahtarlarındadır.
+- Kartlar GridDto ile gelir; Grid, Tree, Card, Gantt ve Scheduler görünümünde Yenile düğmesi ve
+  satır ekleme/güncelleme/silme kartları yeniden çeker (`useListFormWidgets`). Yalnızca widget
+  listesi değişir, GridDto değiştirilmez — görünüm durumu (sayfa, seçim) korunur. Kart sorgusu
+  ekranın filtresine bağlı olmadığı için filtre değişikliği kartları yenilemez.
 
 ### 5.4 `LayoutJson` (`LayoutDto`)
 

.github/instructions/lowcode.instructions.md

@@ -1207,6 +1207,16 @@ anahtarları listeler; ortak anahtarlar (§4.3.3) her editörde geçerlidir.
 hata vermez, **sessizce yok sayılır** — bu yüzden `columns` bir dizi, `maxDisplayedTags` bir
 sayı, `multiple` bir boolean olmalıdır.
 
+Lookup kolonu hücre metnini açılışta yüklenen lookup listesinden bulur. Lookup'ı ekranın kendi
+kayıt kaynağından beslenen kolonda (ör. `SELECT DISTINCT CompanyName … FROM Hr_T_Visitor` ile
+Autocomplete) kaydedilen yeni değer bu listede yoktur. Sunucu bu kolonları ekran açılırken
+işaretler (`ColumnFormatDto.IsLookupSelfSourced`: Query lookup'ının FROM/JOIN nesnesi ekranın
+`SelectCommand` nesnesiyle aynı; yalnızca `true` yazılır, seed dosyasına girmez). Grid, Tree ve
+Card görünümünde satır eklenince/güncellenince yalnızca işaretli kolonlar ve yalnızca kaydedilen
+değer listede yoksa lookup yeniden yüklenir (`refreshLookupsForRow`) — hücre, editörün açılır
+listesi ve filtre satırı sayfa yenilenmeden güncellenir. Başka kaynaktan beslenen lookup, statik
+veri, WebService ve cascade lookup için kayıtta hiç lookup isteği atılmaz.
+
 **Lookup zorunlu** yazan editörlerde `LookupDataSourceType` + `LookupQuery` + `ValueExpr` +
 `DisplayExpr` dolu olmalıdır; aksi hâlde alan boş bir liste gösterir:
 

api/src/Sozsoft.Platform.Application.Contracts/ListForms/Dto/ColumnFormatDto.cs

@@ -184,6 +184,14 @@ public class ColumnFormatDto : AuditedEntityDto<Guid>
         set { LookupJson = JsonSerializer.Serialize(value); }
     }
 
+    /// <summary>
+    /// Lookup sorgusu ekranın kendi kayıt kaynağını okuyor; kaydedilen yeni değer lookup listesine
+    /// ancak kayıttan sonra girdiği için istemci lookup'ı yalnızca bu alanlarda yeniler. Ekran
+    /// açılırken hesaplanır; false yazılmadığı için seed dosyasına girmez.
+    /// </summary>
+    [JsonIgnore(Condition = JsonIgnoreCondition.WhenWritingDefault)]
+    public bool IsLookupSelfSourced { get; set; }
+
     [JsonIgnore]
     public string ValidationRuleJson { get; set; }
     public List<ValidationRuleDto> ValidationRuleDto

api/src/Sozsoft.Platform.Application/ListForms/ListFormSelectAppService.cs

@@ -10,6 +10,7 @@ using Microsoft.AspNetCore.Authorization;
 using Microsoft.AspNetCore.Http;
 using Sozsoft.Platform.DynamicData;
 using Sozsoft.Platform.Entities;
+using Sozsoft.Platform.Enums;
 using Sozsoft.Platform.Queries;
 using Volo.Abp.Domain.Repositories;
 using Volo.Abp.Users;
@@ -282,6 +283,33 @@ public class ListFormSelectAppService : PlatformAppService, IListFormSelectAppSe
         return Widgets;
     }
 
+    /// <summary>
+    /// Query lookup'ı ekranın veri kaynağındaki bir nesneyi (FROM/JOIN) okuyan alanları işaretler.
+    /// WebService lookup'ının kaynağı sorgudan okunamadığı için dışarıda kalır.
+    /// </summary>
+    private static void MarkSelfSourcedLookups(ListForm listForm, List<ColumnFormatDto> columnFormats)
+    {
+        var sourceObjects = listForm.SelectCommandType == SelectCommandTypeEnum.Query
+            ? WizardExportCollector.ExtractQueryObjectNames(listForm.SelectCommand).ToHashSet(StringComparer.OrdinalIgnoreCase)
+            : new HashSet<string>(StringComparer.OrdinalIgnoreCase);
+
+        if (listForm.SelectCommandType != SelectCommandTypeEnum.Query
+            && WizardExportCollector.NormalizeDatabaseObjectName(listForm.SelectCommand) is { } objectName)
+        {
+            sourceObjects.Add(objectName);
+        }
+
+        if (sourceObjects.Count == 0)
+            return;
+
+        foreach (var columnFormat in columnFormats.Where(c => !string.IsNullOrWhiteSpace(c.LookupJson)))
+        {
+            var lookup = columnFormat.LookupDto;
+            columnFormat.IsLookupSelfSourced = lookup.DataSourceType == UiLookupDataSourceTypeEnum.Query
+                && WizardExportCollector.ExtractQueryObjectNames(lookup.LookupQuery).Any(sourceObjects.Contains);
+        }
+    }
+
     public async Task<GridDto> GetGridAsync(string ListFormCode)
     {
         //Izin logic process
@@ -306,6 +334,7 @@ public class ListFormSelectAppService : PlatformAppService, IListFormSelectAppSe
             ColumnFormats = ObjectMapper.Map<List<ListFormField>, List<ColumnFormatDto>>(fields),
             Widgets = await GetWidgetsAsync(listForm)
         };
+        MarkSelfSourcedLookups(listForm, result.ColumnFormats);
 
         //Workflow kriterlerini alıp GridOptionsDto içine atıyoruz ki frontend'de kullanabilelim
         var workflowDto = result.GridOptions.WorkflowDto;

ui/src/proxy/form/models.ts

@@ -227,6 +227,8 @@ export interface ColumnFormatDto extends AuditedEntityDto<string> {
   columnGroupSummaryDto: ColumnTotalSummaryDto
   lookupJson?: string
   lookupDto: LookupDto
+  /** Lookup ekranın kendi kayıt kaynağından besleniyor; kayıttan sonra lookup yenilenir. */
+  isLookupSelfSourced?: boolean
   validationRuleJson?: string
   validationRuleDto: ValidationRuleDto[]
   columnStylingJson?: string

ui/src/views/list/CardView.tsx

@@ -60,7 +60,7 @@ import {
 import { getValueByField, resolveEditorType, withEditorTypeDefaults } from './shared/editingForm'
 import { createEditingFormHandlers } from './shared/editingFormScripts'
 import { flattenColumns } from './shared/columns'
-import { getInitialExtraFilters, mergeFilterTriplets } from './shared/hooks'
+import { getInitialExtraFilters, mergeFilterTriplets, useListFormWidgets } from './shared/hooks'
 import { useFilters } from './useFilters'
 import { useListFormColumns } from './useListFormColumns'
 import { useListFormCustomDataSource } from './useListFormCustomDataSource'
@@ -373,6 +373,7 @@ const CardView = (props: CardViewProps) => {
   const [isPopupFullScreen, setIsPopupFullScreen] = useState(false)
   const [formData, setFormData] = useState<Record<string, any>>()
   const widgetGroupRef = useRef<HTMLDivElement>(null)
+  const { widgets, refreshWidgets } = useListFormWidgets(listFormCode, gridDto)
   const formDataRef = useRef<Record<string, any> | undefined>(undefined)
   useEffect(() => {
     formDataRef.current = formData
@@ -447,7 +448,12 @@ const CardView = (props: CardViewProps) => {
     ;(cardDataSource?.store() as any)?.invalidateSelectCache?.()
     const reload = cardDataSource?.reload()
     Promise.resolve(reload).finally(() => refreshParentData?.())
-  }, [refreshParentData])
+    void refreshWidgets()
+  }, [refreshParentData, refreshWidgets])
+  const onCardChanged = useCallback(() => {
+    refreshParentData?.()
+    void refreshWidgets()
+  }, [refreshParentData, refreshWidgets])
   const setCardColumnCount = useCallback(
     (cardColumnCount: number) => {
       setListState({
@@ -477,7 +483,7 @@ const CardView = (props: CardViewProps) => {
     [gridDto, listFormCode],
   )
 
-  const { getBandedColumns, loadLookupDisplayValues } = useListFormColumns({
+  const { getBandedColumns, loadLookupDisplayValues, refreshLookupsForRow } = useListFormColumns({
     gridDto,
     listFormCode,
     isSubForm,
@@ -729,6 +735,17 @@ const CardView = (props: CardViewProps) => {
     ]).then(([values, cascadeValues]) => applyLookupDisplayValues({ ...values, ...cascadeValues }))
   }, [applyLookupDisplayValues, getLookupColumns, loadLookupDisplayValues])
 
+  // Kart metinleri lookup haritasından okunur; yenilenen lookup haritaya işlenip kartlar yeniden çizilir.
+  const refreshCardLookups = useCallback(
+    async (instance: any, rowData?: Record<string, any>) => {
+      if (!(await refreshLookupsForRow(instance, rowData))) return
+
+      applyLookupDisplayValues(await loadLookupDisplayValues(getLookupColumns()))
+      instance.repaint?.()
+    },
+    [applyLookupDisplayValues, getLookupColumns, loadLookupDisplayValues, refreshLookupsForRow],
+  )
+
   const { createSelectDataSource } = useListFormCustomDataSource({ gridRef: cardViewRef })
   const dataSource = useMemo<CustomStore<any, any> | undefined>(() => {
     if (!gridDto) return undefined
@@ -1102,8 +1119,8 @@ const CardView = (props: CardViewProps) => {
 
   return (
     <>
-      <div ref={widgetGroupRef} className={(gridDto?.widgets?.length ?? 0) > 0 ? 'mt-2' : ''}>
+      <div ref={widgetGroupRef} className={widgets.length > 0 ? 'mt-2' : ''}>
-        <WidgetGroup widgetGroups={gridDto?.widgets ?? []} />
+        <WidgetGroup widgetGroups={widgets} />
       </div>
 
       <Container className={DX_CLASSNAMES}>
@@ -1162,9 +1179,15 @@ const CardView = (props: CardViewProps) => {
                   { placement: 'bottom-end' },
                 )
               }}
-              onCardInserted={() => refreshParentData?.()}
+              onCardInserted={(e) => {
-              onCardUpdated={() => refreshParentData?.()}
+                onCardChanged()
-              onCardRemoved={() => refreshParentData?.()}
+                void refreshCardLookups(e.component, e.data)
+              }}
+              onCardUpdated={(e) => {
+                onCardChanged()
+                void refreshCardLookups(e.component, e.data)
+              }}
+              onCardRemoved={onCardChanged}
             >
               <CardHeader template={renderCardHeader} />
               <Editing

ui/src/views/list/GanttView.tsx

@@ -36,6 +36,7 @@ import { useFilters } from './useFilters'
 import {
   useListFormCustomSources,
   useListFormGridDto,
+  useListFormWidgets,
   useWidgetGroupHeight,
 } from './shared/hooks'
 import GridFilterDialogs from './GridFilterDialogs'
@@ -101,7 +102,8 @@ const GanttView = (props: GanttViewProps) => {
   const pendingStateRef = useRef<Record<string, any> | undefined>(undefined)
   const loadedStateKeyRef = useRef('')
 
-  const widgetGroupHeight = useWidgetGroupHeight(widgetGroupRef, gridDto?.widgets)
+  const { widgets, refreshWidgets } = useListFormWidgets(listFormCode, gridDto)
+  const widgetGroupHeight = useWidgetGroupHeight(widgetGroupRef, widgets)
   useListFormCustomSources(gridDto)
 
   const { customSaveState, customLoadState, storageKey } = useListFormStateStoring({
@@ -249,9 +251,10 @@ const GanttView = (props: GanttViewProps) => {
       stylingMode: 'icon',
       onClick: () => {
         gridRef.current?.instance()?.refresh()
+        void refreshWidgets()
       },
     }),
-    [translate],
+    [translate, refreshWidgets],
   )
 
   // Gantt'in kendi sutun secicisi yok; ici TreeList oldugu icin onun secicisi acilir.
@@ -424,8 +427,8 @@ const GanttView = (props: GanttViewProps) => {
 
   return (
     <>
-      <div ref={widgetGroupRef} className={(gridDto?.widgets?.length ?? 0) > 0 ? 'mt-2' : ''}>
+      <div ref={widgetGroupRef} className={widgets.length > 0 ? 'mt-2' : ''}>
-        <WidgetGroup widgetGroups={gridDto?.widgets ?? []} />
+        <WidgetGroup widgetGroups={widgets} />
       </div>
 
       <Container className={DX_CLASSNAMES}>

ui/src/views/list/Grid.tsx

@@ -77,6 +77,7 @@ import {
   useExtraFilters,
   useListFormCustomSources,
   useListFormGridDto,
+  useListFormWidgets,
   useWidgetGroupHeight,
 } from './shared/hooks'
 import { startWorkflowForInsertedRow } from './shared/workflowRows'
@@ -127,7 +128,8 @@ const Grid = (props: GridProps) => {
     entityId: string
   } | null>(null)
 
-  const widgetGroupHeight = useWidgetGroupHeight(widgetGroupRef, gridDto?.widgets)
+  const { widgets, refreshWidgets } = useListFormWidgets(listFormCode, gridDto)
+  const widgetGroupHeight = useWidgetGroupHeight(widgetGroupRef, widgets)
   useListFormCustomSources(gridDto)
 
   const getGridInstance = useCallback(() => gridRef.current?.instance(), [])
@@ -175,7 +177,7 @@ const Grid = (props: GridProps) => {
     [gridDto, listFormCode],
   )
 
-  const { getBandedColumns } = useListFormColumns({
+  const { getBandedColumns, refreshLookupsForRow } = useListFormColumns({
     gridDto,
     listFormCode,
     isSubForm,
@@ -205,7 +207,8 @@ const Grid = (props: GridProps) => {
   const refreshData = useCallback(() => {
     const grid = getGridInstance()
     Promise.resolve(grid?.refresh()).finally(() => updateWorkflowApprovalButtons(grid))
-  }, [getGridInstance, updateWorkflowApprovalButtons])
+    void refreshWidgets()
+  }, [getGridInstance, updateWorkflowApprovalButtons, refreshWidgets])
 
   const getSelectedRowKeys = useCallback(
     async () => (await getGridInstance()?.getSelectedRowKeys()) ?? [],
@@ -559,8 +562,8 @@ const Grid = (props: GridProps) => {
 
   return (
     <>
-      <div ref={widgetGroupRef} className={(gridDto?.widgets?.length ?? 0) > 0 ? 'mt-2' : ''}>
+      <div ref={widgetGroupRef} className={widgets.length > 0 ? 'mt-2' : ''}>
-        <WidgetGroup widgetGroups={gridDto?.widgets ?? []} />
+        <WidgetGroup widgetGroups={widgets} />
       </div>
 
       <Container className={DX_CLASSNAMES}>
@@ -623,9 +626,18 @@ const Grid = (props: GridProps) => {
               onRowInserted={(e) => {
                 startWorkflowForInsertedRow(e, gridDto, listFormCode, refreshGrid)
                 props.refreshData?.()
+                void refreshWidgets()
+                void refreshLookupsForRow(e.component, e.data)
+              }}
+              onRowUpdated={(e) => {
+                props.refreshData?.()
+                void refreshWidgets()
+                void refreshLookupsForRow(e.component, e.data)
+              }}
+              onRowRemoved={() => {
+                props.refreshData?.()
+                void refreshWidgets()
               }}
-              onRowUpdated={() => props.refreshData?.()}
-              onRowRemoved={() => props.refreshData?.()}
               onEditorPreparing={onEditorPreparing}
             >
               <Export

ui/src/views/list/SchedulerView.tsx

@@ -41,7 +41,12 @@ import {
 } from './shared/editPopup'
 import { getValueByField, resolveEditorType, withEditorTypeDefaults } from './shared/editingForm'
 import { flattenGridColumns } from './shared/columns'
-import { useListFormCustomSources, useListFormGridDto, useWidgetGroupHeight } from './shared/hooks'
+import {
+  useListFormCustomSources,
+  useListFormGridDto,
+  useListFormWidgets,
+  useWidgetGroupHeight,
+} from './shared/hooks'
 
 interface SchedulerViewProps {
   listFormCode: string
@@ -68,7 +73,8 @@ const SchedulerView = (props: SchedulerViewProps) => {
   const [userAvatarUrls, setUserAvatarUrls] = useState<Record<string, string>>({})
   const layout = layoutTypes.scheduler || 'scheduler'
 
-  const widgetGroupHeight = useWidgetGroupHeight(widgetGroupRef, gridDto?.widgets)
+  const { widgets, refreshWidgets } = useListFormWidgets(listFormCode, gridDto)
+  const widgetGroupHeight = useWidgetGroupHeight(widgetGroupRef, widgets)
   useListFormCustomSources(gridDto)
 
   useEffect(() => {
@@ -161,7 +167,8 @@ const SchedulerView = (props: SchedulerViewProps) => {
         dataSource.reload()
       }
     }
-  }, [])
+    void refreshWidgets()
+  }, [refreshWidgets])
 
   const onCurrentViewChange = useCallback((value: string) => {
     setCurrentView(value)
@@ -769,8 +776,8 @@ const SchedulerView = (props: SchedulerViewProps) => {
 
   return (
     <>
-      <div ref={widgetGroupRef} className={(gridDto?.widgets?.length ?? 0) > 0 ? 'mt-2' : ''}>
+      <div ref={widgetGroupRef} className={widgets.length > 0 ? 'mt-2' : ''}>
-        <WidgetGroup widgetGroups={gridDto?.widgets ?? []} />
+        <WidgetGroup widgetGroups={widgets} />
       </div>
 
       <Container className={DX_CLASSNAMES}>
@@ -820,6 +827,9 @@ const SchedulerView = (props: SchedulerViewProps) => {
                 onAppointmentDeleting={() => {
                   props.refreshData?.()
                 }}
+                onAppointmentAdded={() => void refreshWidgets()}
+                onAppointmentUpdated={() => void refreshWidgets()}
+                onAppointmentDeleted={() => void refreshWidgets()}
                 height={
                   gridDto.gridOptions.height > 0
                     ? gridDto.gridOptions.height

ui/src/views/list/Tree.tsx

@@ -73,6 +73,7 @@ import {
   useExtraFilters,
   useListFormCustomSources,
   useListFormGridDto,
+  useListFormWidgets,
   useWidgetGroupHeight,
 } from './shared/hooks'
 import { startWorkflowForInsertedRow } from './shared/workflowRows'
@@ -117,7 +118,8 @@ const Tree = (props: TreeProps) => {
     entityId: string
   } | null>(null)
 
-  const widgetGroupHeight = useWidgetGroupHeight(widgetGroupRef, gridDto?.widgets)
+  const { widgets, refreshWidgets } = useListFormWidgets(listFormCode, gridDto)
+  const widgetGroupHeight = useWidgetGroupHeight(widgetGroupRef, widgets)
   useListFormCustomSources(gridDto)
 
   const getTreeInstance = useCallback(() => gridRef.current?.instance(), [])
@@ -165,7 +167,7 @@ const Tree = (props: TreeProps) => {
     [gridDto, listFormCode],
   )
 
-  const { getBandedColumns } = useListFormColumns({
+  const { getBandedColumns, refreshLookupsForRow } = useListFormColumns({
     gridDto,
     listFormCode,
     isSubForm,
@@ -195,7 +197,8 @@ const Tree = (props: TreeProps) => {
   const refreshData = useCallback(() => {
     const tree = getTreeInstance()
     Promise.resolve(tree?.refresh()).finally(() => updateWorkflowApprovalButtons(tree))
-  }, [getTreeInstance, updateWorkflowApprovalButtons])
+    void refreshWidgets()
+  }, [getTreeInstance, updateWorkflowApprovalButtons, refreshWidgets])
 
   const getSelectedRowKeys = useCallback(
     async () => (await getTreeInstance()?.getSelectedRowKeys()) ?? [],
@@ -535,8 +538,8 @@ const Tree = (props: TreeProps) => {
 
   return (
     <>
-      <div ref={widgetGroupRef} className={(gridDto?.widgets?.length ?? 0) > 0 ? 'mt-2' : ''}>
+      <div ref={widgetGroupRef} className={widgets.length > 0 ? 'mt-2' : ''}>
-        <WidgetGroup widgetGroups={gridDto?.widgets ?? []} />
+        <WidgetGroup widgetGroups={widgets} />
       </div>
 
       <Container className={DX_CLASSNAMES}>
@@ -605,9 +608,18 @@ const Tree = (props: TreeProps) => {
               onRowInserted={(e) => {
                 startWorkflowForInsertedRow(e, gridDto, listFormCode, refreshTree)
                 props.refreshData?.()
+                void refreshWidgets()
+                void refreshLookupsForRow(e.component, e.data)
+              }}
+              onRowUpdated={(e) => {
+                props.refreshData?.()
+                void refreshWidgets()
+                void refreshLookupsForRow(e.component, e.data)
+              }}
+              onRowRemoved={() => {
+                props.refreshData?.()
+                void refreshWidgets()
               }}
-              onRowUpdated={() => props.refreshData?.()}
-              onRowRemoved={() => props.refreshData?.()}
               onEditorPreparing={onEditorPreparing}
               onContentReady={(e) => {
                 updateWorkflowApprovalButtons(e.component)

ui/src/views/list/shared/hooks.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 /**
  * Liste görünümlerinin paylaştığı küçük React hook'ları.
  */
-import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react'
+import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react'
 import type { RefObject } from 'react'
 import type { GridDto } from '@/proxy/form/models'
 import { getList } from '@/services/form.service'
@@ -48,6 +48,37 @@ export const useListFormGridDto = (listFormCode: string, externalGridDto?: GridD
   return gridDto
 }
 
+/**
+ * Widget değerleri GridDto ile bir kez hesaplanır; görünüm yenilendiğinde ya da satır
+ * eklendiğinde/değiştiğinde değerler bayatlamasın diye `refreshWidgets` yalnızca
+ * widget'ları yeniden çeker. GridDto'nun kendisi değiştirilmez: yeni referans kolonları
+ * ve veri kaynağını baştan kurar, görünüm durumunu (sayfa, seçim, açık satır) sıfırlardı.
+ */
+export const useListFormWidgets = (listFormCode: string, gridDto?: GridDto) => {
+  const [state, setState] = useState<{ source?: GridDto; widgets: GridDto['widgets'] }>({
+    widgets: [],
+  })
+  const requestIdRef = useRef(0)
+
+  const widgets = state.source === gridDto ? state.widgets : (gridDto?.widgets ?? [])
+  const hasWidgets = (gridDto?.widgets?.length ?? 0) > 0
+
+  const refreshWidgets = useCallback(async () => {
+    if (!listFormCode || !gridDto || !hasWidgets) return
+
+    const requestId = ++requestIdRef.current
+    try {
+      const response = await getList({ listFormCode })
+      if (requestId !== requestIdRef.current) return
+      setState({ source: gridDto, widgets: response.data?.widgets ?? [] })
+    } catch (error) {
+      console.error('Widget refresh error:', error)
+    }
+  }, [listFormCode, gridDto, hasWidgets])
+
+  return { widgets, refreshWidgets }
+}
+
 /**
  * WidgetGroup alanının yüksekliğini izler; `fullHeight` grid'lerinin
  * `calc(100vh - …)` hesabında kullanılır.

ui/src/views/list/useListFormColumns.ts

@@ -17,7 +17,11 @@ import {
   UiLookupDataSourceTypeEnum,
 } from '@/proxy/form/models'
 import { addCss, getEditingFormFields } from './Utils'
-import { cachedLookupLoad, clearLookupCache } from '../shared/lookupCache'
+import {
+  cachedLookupLoad,
+  clearLookupCache,
+  clearLookupCacheByPrefix,
+} from '../shared/lookupCache'
 import {
   NO_IMAGE,
   normalizeImageSize,
@@ -269,6 +273,80 @@ const useListFormColumns = ({
     [listFormCode, lookupDataSource],
   )
 
+  /**
+   * Lookup'ı ekranın kendi kayıt kaynağından beslenen kolonda (`isLookupSelfSourced`, sunucu
+   * hesaplar) kaydedilen yeni değer, açılışta yüklenen lookup listesinde olmadığı için hücrede ve
+   * editörün açılır listesinde görünmez. Başka kaynaktan beslenen lookup kayıtla değişmez; kontrol
+   * yalnızca bu kolonlarda yapılır ve istek yalnızca kaydedilen değer listede yoksa atılır.
+   * Bir kolon yenilendiyse `true` döner.
+   */
+  const refreshLookupsForRow = useCallback(
+    async (instance: any, rowData?: Record<string, any>) => {
+      if (!instance?.columnOption || !rowData || !gridDto) return false
+
+      const getCachePrefix = (colData: ColumnFormatDto) => {
+        const { lookupDto } = colData
+        if (lookupDto.dataSourceType == UiLookupDataSourceTypeEnum.Query) {
+          return `query:${listFormCode}:${colData.fieldName}:`
+        }
+        if (lookupDto.dataSourceType == UiLookupDataSourceTypeEnum.WebService) {
+          return `api:${lookupDto.lookupQuery}:`
+        }
+        return undefined
+      }
+
+      const updated = await Promise.all(
+        gridDto.columnFormats
+          .filter(
+            (colData) =>
+              colData.fieldName &&
+              colData.lookupDto?.dataSourceType &&
+              !colData.lookupDto.cascadeParentFields &&
+              colData.isLookupSelfSourced &&
+              rowData[colData.fieldName] !== undefined &&
+              rowData[colData.fieldName] !== null &&
+              rowData[colData.fieldName] !== '',
+          )
+          .map(async (colData) => {
+            const prefix = getCachePrefix(colData)
+            if (!prefix) return
+
+            const source = lookupDataSource({}, colData, listFormCode)
+            const store =
+              source instanceof CustomStore
+                ? source
+                : (source as { store?: CustomStore<any, any> } | undefined)?.store
+            const items = ((await store?.load?.()) ?? []) as Record<string, any>[]
+            const valueExpr = colData.lookupDto.valueExpr?.toLowerCase()
+            const knownValues = new Set(
+              items.map((item) => {
+                const key = Object.keys(item).find((itemKey) => itemKey.toLowerCase() === valueExpr)
+                return key ? String(item[key]) : undefined
+              }),
+            )
+
+            const rawValue = rowData[colData.fieldName!]
+            const values = Array.isArray(rawValue) ? rawValue : String(rawValue).split('|')
+            if (values.every((value) => knownValues.has(String(value)))) return
+
+            clearLookupCacheByPrefix(prefix)
+            // `columnOption('lookup.dataSource', …)` kolonu yeniden kursa da DevExtreme yalnızca
+            // valueMap'i boş lookup'ları yükler; hücre metnini tutan valueMap ancak lookup'ın
+            // kendi update()'i ile yenilenir. CardView'da DevExtreme lookup'ı yoktur; metin
+            // haritasını çağıran taraf yeniden kurar.
+            const lookup = instance.columnOption(colData.fieldName, 'lookup')
+            if (lookup?.update) await lookup.update()
+            return true
+          }),
+      )
+
+      const changed = updated.some(Boolean)
+      if (changed) instance.repaint?.()
+      return changed
+    },
+    [gridDto, listFormCode, lookupDataSource],
+  )
+
   const createLookupStaticDataSource = (
     load: () => any,
     filter: any = null,
@@ -901,6 +979,7 @@ const useListFormColumns = ({
   return {
     getBandedColumns,
     loadLookupDisplayValues,
+    refreshLookupsForRow,
   }
 }
 

ui/src/views/list/useListFormCustomDataSource.ts

@@ -374,11 +374,13 @@ const useListFormCustomDataSource = ({
           }
           const updateUrl = getServiceAddress(gridOptions.updateServiceAddress)
 
+          // DevExtreme, update'in döndürdüğü nesneyi onRowUpdated'ın `data`'sı yapar ve
+          // refreshMode reshape/repaint'te store'a iter; axios yanıtı değil gönderilen değerler dönmeli.
           return dynamicFetch(updateUrl, 'POST', searchParams, {
             keys: [toPrimaryKey(key)],
             data: values,
             listFormCode,
-          })
+          }).then(() => values)
         },
         insert: function (values) {
           if (!gridOptions.insertServiceAddress) {

ui/src/views/shared/lookupCache.ts

@@ -65,3 +65,10 @@ export const clearLookupCache = (key?: string) => {
     lookupCache.delete(key)
   }
 }
+
+/** Anahtarı verilen önekle başlayan girdileri (ör. bir kolonun bütün filtre varyantları) temizler. */
+export const clearLookupCacheByPrefix = (prefix: string) => {
+  Array.from(lookupCache.keys())
+    .filter((key) => key.startsWith(prefix))
+    .forEach((key) => lookupCache.delete(key))
+}